Mankutimmana Kagga by D.V. Gundappa
ಕಾಷಾಯವೇಂ ತಪಸು ಗೃಹಲೋಕನಿರ್ವಾಹ । ವೇಷತಾಳದ ತಪಸು, ಕಠಿನತರ ತಪಸು ॥ ಲೇಸಿನಿಂದದು ಸಾಗೆ ಬೇಕು ಶಮ ದಮ ಸಮತೆ । ಆಸಿಧಾರವ್ರತವೊ - ಮಂಕುತಿಮ್ಮ ॥ ೬೧೨ ॥
kAShAyavEm tapasu gRuhalOkanirvAha । vEShatALada tapasu, kaThinatara tapasu ॥ lEsinindadu sAge bEku shama dama samate । AsidhAravratavo - Mankutimma ॥ 612 ॥
ಕಾವಿ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತರೆ ಮಾತ್ರ ತಪಸ್ಸಾಗುತ್ತದೇನು? ಸಂಸಾರ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಆಗುವುದಿಲ್ಲವೇನು? ತಪಸ್ವಿಯ ವೇಷವನ್ನು ಧರಿಸದಿದ್ದರೂ ಗೃಹ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮಾಡುವುದೂ ಸಹ ಒಂದು ತಪಸ್ಸು, ಬಹಳ ಕಠಿಣ ತಪಸ್ಸು. ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಡೆಯಬೇಕಾದರೆ ಮಾನವರು ಶಮ ದಮದ ಸಮತೆಯನ್ನು ಕಾಯ್ದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಈ ಗೃಹ ನಿರ್ವಹಣೆ ಅಥವಾ ಸಂಸಾರವನ್ನು ತೂಗಿಸುವುದು ಕತ್ತಿಯ ಅಲಗಿನ ಮೇಲಿನ ನಡೆಯಂತೆ ಎಂದು ಸಂಸಾರ ನಿರ್ವಹಣೆಯೂ ಸಹ ಒಂದು ತಪಸ್ಸು ಎನ್ನುವ ವಿಚಾರವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮಾನ್ಯ ಗುಂಡಪ್ಪನವರು ಈ ಮುಕ್ತಕದಲ್ಲಿ.
A ascetic does his penance wearing saffron. But it is a tougher penance to run a household and live according to dharma in this world - a penance done without wearing special attire. For this penance to go smoothly one must learn to practice being content, subdue urges and maintain composure. It is as tough as walking over a knife's edge." - Mankutimma
Video Coming Soon
Detailed video explanations by scholars and experts will be available soon.