Mankutimmana Kagga by D.V. Gundappa
ಆಟವೋ ಮಾಟವೋ ಕಾಟವೋ ಲೋಕವಿದು! । ಊಟ ಉಪಚಾರಗಳ ಬೇಡವೆನ್ನದಿರು ॥ ಪಾಟವವು ಮೈಗಿರಲಿ, ನೋಟ ತತ್ತ್ವದೊಳಿರಲಿ । ಪಾಠಿಸು ಸಮನ್ವಯವ - ಮಂಕುತಿಮ್ಮ ॥ ೨೬೧ ॥
ATavO mATavO kATavO lOkavidu! । UTa upachAragaLa bEDavennadiru ॥ pATavavu maigirali, nOTa tattva । pAThisu samanvayava - Mankutimma ॥ 261 ॥
ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನೀನು ಬಂದಮೇಲೆ ಜೀವನವನ್ನು ಒಂದು ಆಟವಾಗಿಯೋ, ಶ್ರಮವಾಗಿಯೋ, ಹಿಂಸೆಯಾಗಿಯೋ ಅನುಭವಿಸಲೇ ಬೇಕು. ಬೇರೆ ದಾರಿಯಿಲ್ಲ, ಇದೇ ಪ್ರಪಂಚ. ಇದು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀನು ನಿರಾಹಾರನಾಗಿ ದೇಹವನ್ನು ದಂಡಿಸಬೇಡ. ದೇಹ ದೃಢವಾಗಿರಲಿ. ಮನಸ್ಸು ಬುದ್ಧಿಗಳು ಪರಮಾತ್ಮನನ್ನು ಚಿಂತಿಸುತ್ತ ಇಹ ಮತ್ತ ಪರಗಳೆರಡರ ನಡುವೆ ಒಂದು ಸಮನ್ವಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸು ಎಂದು ಒಂದು ಆದೇಶ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮಾನ್ಯ ಗುಂಡಪ್ಪನವರು.
"This world could be a game, an illusion or just a pain. But we have to get through this. So, do not say no to food and nourishments. Let these be a lesson to your body. But let us keep our eyes (mind) on the philosophy. The goal of hte mind should be to attain a balance." - Mankutimma
Video Coming Soon
Detailed video explanations by scholars and experts will be available soon.