Mankutimmana Kagga by D.V. Gundappa
ಏನು ಭೈರವಲೀಲೆಯೀ ವಿಶ್ವವಿಭ್ರಮಣೆ । ಏನು ಭೂತಗ್ರಾಮನರ್ತನೊನ್ಮಾದ ॥ ಏನಗ್ನಿ ಗೋಳಗಳು! ಏನಂತರಾಳಗಳು! । ಏನು ವಿಸ್ಮಯ ಸೃಷ್ಟಿ! - ಮಂಕುತಿಮ್ಮ ॥ ೯ ॥
Enu bhairava lIle ee vishvavibhramaNe । Enu bhUta grAma nartana unmAda ॥ Enagni gOLagaLu! Enu antarALagaLu! । Enu vismaya sRuShTi! - Mankutimma ॥ 9 ॥
ಏನಿದು ಭೈರವ ಲೀಲೆ. ಏನಿದು ಇಡೀ ವಿಶ್ವದ ಸುತ್ತಾಟ. ಏನಿದು ಪಂಚ ಮಹಾ ಭೂತಗಳ ಮತ್ತು ಆ ಭೂತಗಳ ವಾಸಸ್ಥಳವಾದ ಆ ಮಹಾ ಚೈತನ್ಯ ಮತ್ತು ಮತ್ತು ಆ ಚೈತನ್ಯದ ಉನ್ಮಾದಭರಿತ ನರ್ತನ. ಏನಿದು ಅಗ್ನಿ ಗೋಳಗಳು ಈ ಸೃಷ್ಟಿಯ ಅಂತರಾಳ. ಆಹಾ ಎಂತಹ ಈ ವಿಸ್ಮಯ ಈ ಸೃಷ್ಟಿ. ಇದು ಈ ಕಗ್ಗದ ಅಂತರ್ಯದ ಭಾವ.
This whole world is under a frightful illusion - just like the intoxication of fair where people worship their village diety. Dances, trances, balls of fire, deep introspection by some. This creation is filled so much wonder! - Mankutimma
Video Coming Soon
Detailed video explanations by scholars and experts will be available soon.